|
Psaumes.info > Psaumes > Le Petit Lexique. |
Dimanche 26 Mars 2023 - St Ludger, évêque (†809)
St Castule, martyr (†IIIe siècle)
Sts Emmanuel, Sabin, Codrat et Théodose, martyrs (†v. 304)
Sts Montan et Maxima, son épouse, martyrs (†IVe s.)
St Eutyche, sous-diacre d'Alexandrie et martyr (†356)
St Pierre, évêque, frère de saint Basile (†v. 391)
St Bercaire, abbé (†685)
Sts Baront et Dizier, ermites au VIIe siècle
|
|
|
[ A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z ] |
Gorge :
Le
psaume 68 (69) commence ainsi : " Sauve-moi, Dieu, les eaux me montent à la
gorge ! " Certains ont pu traduire : " A mon être " " Nephesh " est un terme
très familier du psautier et de la bible ( 754 emplois dans l'ancien testament
et 144 dans les psaumes ) Terme concret qui décrit bien la personnalité de chaque
homme. C'est d'abord une partie physique de l'être humain : la gorge, le gosier,
le cou ; le lieu de la faim, de la soif, des domaines de l'insatisfaction et
du désir. On a traduit souvent par âme ou par être ; C'est l'âme mais l'âme
qui désire ardemment. Dans ce mot s'exprime la soif de Dieu.
C'est aussi toute la vie du priant.
On traduit : " Mon âme " ; on pourrait dire simplement : " Moi ".
Imprimer |
|
[ Retour
| Imprimer
cette page | Envoyer
cette page à un ami | Contact
] |
|